Polityka prywatności
1. Administrator danych osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest FUSION Paweł Kochanowski, ul. Sokołowska 11/75, 01-142 Warszawa, NIP: 7551675890, prowadzący działalność związaną z najmem krótkoterminowym apartamentu „Morski Brzeg" w Jastrzębiej Górze (dalej: „Administrator").
Kontakt z Administratorem w sprawie ochrony danych: czesc@apartamentmorskibrzeg.pl.
2. Jakie dane zbieramy
W zależności od interakcji z serwisem zbieramy następujące dane osobowe:
- Dane rezerwacyjne — imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, daty pobytu, liczba gości, ewentualne uwagi.
- Dane techniczne — adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, informacje o ruchu w serwisie (zbierane automatycznie przez logi serwera).
- Pliki cookies — opisane szczegółowo w sekcji 7.
Nie zbieramy ani nie przetwarzamy danych szczególnych kategorii (m.in. dane medyczne, biometryczne, polityczne).
3. Cel i podstawa prawna przetwarzania
Twoje dane przetwarzamy w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:
- Realizacja umowy najmu (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) — zawarcie i wykonanie rezerwacji, kontakt w sprawie pobytu, przekazanie kluczy.
- Wypełnienie obowiązków prawnych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) — wystawienie dowodu sprzedaży, prowadzenie ksiąg rachunkowych.
- Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) — dochodzenie ewentualnych roszczeń, zapewnienie bezpieczeństwa serwisu, statystyki.
- Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) — komunikacja marketingowa, newsletter (jeśli wyrazisz na to zgodę).
4. Okres przechowywania danych
Dane rezerwacyjne przechowujemy przez okres trwania umowy najmu oraz przez okres niezbędny do zabezpieczenia ewentualnych roszczeń (do 6 lat od zakończenia pobytu). Dane do celów księgowych — przez 5 lat zgodnie z przepisami prawa podatkowego. Dane przetwarzane na podstawie zgody — do momentu jej wycofania.
5. Odbiorcy danych
Twoje dane mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:
- PayU S.A. — operator płatności online (w zakresie niezbędnym do realizacji płatności).
- Dostawca hostingu — dhosting.pl Sp. z o.o. (przechowywanie danych technicznych serwisu).
- Dostawcy usług IT — w zakresie niezbędnym do utrzymania i rozwoju serwisu.
- Biuro księgowe — w zakresie obsługi rachunkowej.
- Organy państwowe — gdy wymagają tego przepisy prawa.
Nie przekazujemy Twoich danych do państw trzecich (poza EOG) ani organizacjom międzynarodowym.
6. Twoje prawa
W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:
- Prawo dostępu do swoich danych oraz uzyskania ich kopii.
- Prawo do sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
- Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym") — w przypadkach przewidzianych prawem.
- Prawo do ograniczenia przetwarzania — w określonych sytuacjach.
- Prawo do przenoszenia danych — otrzymania danych w ustrukturyzowanym formacie.
- Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie Administratora.
- Prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed cofnięciem).
- Prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami na czesc@apartamentmorskibrzeg.pl.
7. Pliki cookies
Serwis wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) — niewielkie pliki tekstowe zapisywane przez przeglądarkę na Twoim urządzeniu. Stosujemy następujące rodzaje cookies:
- Niezbędne — zapewniają prawidłowe działanie serwisu (np. obsługa formularza rezerwacji). Nie wymagają zgody.
- Analityczne — pomagają zrozumieć, jak użytkownicy korzystają z serwisu (anonimowe statystyki). Wymagają zgody.
- Funkcjonalne — zapamiętują Twoje preferencje (np. język, akceptacja regulaminu).
Możesz w każdej chwili zmienić ustawienia plików cookies w swojej przeglądarce, wyłączyć je lub usunąć. Wyłączenie cookies niezbędnych może uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji serwisu.
8. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem:
- Szyfrowane połączenie HTTPS (certyfikat SSL).
- Bezpieczne przechowywanie danych na serwerach z certyfikowaną ochroną.
- Płatności realizowane wyłącznie przez certyfikowaną bramkę PayU.
- Regularne aktualizacje oprogramowania.
9. Zmiany polityki prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do zmian w niniejszej polityce prywatności. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na stronie apartamentmorskibrzeg.pl/polityka-prywatnosci.html. O istotnych zmianach poinformujemy Cię e-mailem (jeśli posiadamy Twój adres) lub przez wyraźny komunikat na stronie.
10. Kontakt
W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych pisz na: czesc@apartamentmorskibrzeg.pl.
Adres korespondencyjny: FUSION Paweł Kochanowski, ul. Sokołowska 11/75, 01-142 Warszawa.